Barillet + Clés Estafette
Barrel + Keys Estafette

 

 

Réservez le votre ici ! Booking yours here !


Les refabrications en cours sont des projets que nous avons remis en route afin de constituer notre gamme, parce que les produits sont inexistants ou non conforme à ce que nous aimerions monter sur nos autos. Afin de faire participer nos clients, nous proposons des tarifs en prévente attractifs. Ces préventes ne peuvent pour autant nous engager sur une mise à disposition rapide, la refabrication étant un travail de longue haleine. Le récapitulatif des avancées indiqué ici est indicatif, des retards peuvent arriver (prototype non conforme à reprende, série non conforme à reprendre...). Nous sommes à votre service pour vous donner toutes les informations nécessaires si besoin.
The ongoing refabrications are projects that we have restarted to build our range, because the products are non-existent or not consistent with what we would like to ride on our cars. In order to involve our customers, we offer attractive presale prices. However, these presales can not commit to a quick release, the remaking is a long-term work. The summary of the progress indicated here is indicative, delays may occur (prototype not in accordance, series non conform, ...). We are at your service to give you all the necessary information if necessary.


Date

Informations

04.05.2018

Réception des échantillons définitifs. C'est impeccable. On valide le départ de la production.
Receipt of final samples. It's impeccable. We validate the start of production.

23.01.2018

Réception d'un des échantillons de barillet sur les deux. Demande de modifications de la clé. En attente de la réception de toutes les pièces pour validation et présentation des photos.
Le délais sera sûrement revu.
Receiving one of the barrel samples on both. Request for changes to the key. Waiting for the reception of all the parts for validation and presentation of the photos.
The deadline will surely be reviewed.

22.01.2018

Dossier qui suit son cours, pour le moment, pas de changement.
File which follows its course, for the moment, no change.

31.08.2017

Validation du procédé de fabrication et des termes avec notre fournisseur.
Validation of the manufacturing process and terms with our supplier.